Kaszuby na fali 2023

Akwarium Gdyńskie — Mon, 21 Aug 2023 10:42:57 +0000

Zajęcia dofinansowane przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji.

Grupa wiekowa: przedszkola, szkoła podstawowa

Zajęcia bezpłatne

Projekt w trakcie realizacji

„Kaszëbë na walë” / „Kaszuby na fali”

Projekt jest wyjątkową formą edukacji przyrodniczo-językowej. Uczestnicy poznają piękno bałtyckiej przyrody na zajęciach edukacyjnych prowadzonych w regionalnym języku kaszubskim. Na ukształtowanie kaszubskiej mentalności duży wpływ wywarło otoczenie jezior, lasów i morza. Rybołówstwo było – poza rolnictwem – wiodącym zajęciem ludności kaszubskiej. Dlatego tak ważne jest, aby edukować młodsze pokolenia oraz uświadamiać im zagrożenia dla fauny i flory bałtyckiej, spowodowane działalnością człowieka.

„Poznaj, aby zachować” to hasło przewodnie projektu. Poprzez poznanie języka, kultury i otaczającego nas świata przyrody budujemy wśród uczestników zajęć poczucie odpowiedzialności za trwałość naszego dziedzictwa kulturowego.

Zajęcia prowadzone są przez dwie osoby – nauczyciela języka kaszubskiego oraz specjalistę Akwarium Gdyńskiego, dbającego o merytorykę części biologicznej.

Zajęcia skierowane są do dzieci uczących się języka kaszubskiego.

Partnerem projektu jest Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie, które sprawuje pieczę nad poprawnością językową projektu.

Projekt otrzymał nagrodę Skry Ormuzdowej za 2021 rok.

Rezerwacja zajęć:

+48 58 732 66 28, +48 605 082 626

oraz akwarium.edukacja@mir.gdynia.pl

Koordynator projektu:

Magdalena Domańska +48 58 732 66 28

e-mail: mdomanska@mir.gdynia.pl

Zajęcia dla przedszkoli

„Kapitón Kùr Diôbeł i kaszëbsczé bùrczibasë”/ „Kapitan Kur Diabeł i kaszubskie Burczybasy”

Zajęcia dla dzieci w wieku od 4 do 7 lat, prowadzone w języku kaszubskim.

Zajęcia realizowane w formie edukacji przez zabawę w Sali Przedszkolnej, przeniosą dzieci na statek kapitana Kura Diabła, gdzie będą rozwiązywać zadania związane z poznawaniem środowiska Morza Bałtyckiego.

Zajęcia trwają 90 min.

Zajęcia dla szkół podstawowych

„Bôłt pòd kaszëbską banderą” / „Bałtyk pod kaszubską banderą”

Zajęcia dla dzieci w wieku od 8 do 14 lat, prowadzone w języku kaszubskim.

W temat wprowadza opowieść edukatora ukazująca specyfikę i wyjątkowość mieszkańców Morza Bałtyckiego, czyli opowiadamy o tym, co uczestnicy zajęć mogą spotkać spacerując plażą. Począwszy od muszli i glonów wyrzucanych przez morze na brzeg po kraby, ptaki i ssaki odwiedzające nasze wybrzeże.

Część laboratoryjna zajęć łączy się z pracą dzieci przy binokularach, gdzie rozwiązują zadania związane z bałtycką fauną.

Zajęcia trwają 90 min.

The post Kaszuby na fali 2023 first appeared on Akwarium Gdyńskie MIR-PIB.

Skra Ormuzdowa dla Akwarium Gdyńskiego

Akwarium Gdyńskie — Thu, 24 Mar 2022 14:57:51 +0000

za zaangażowanie w promocję kultury kaszubskiej poprzez realizację projektu
Kaszëbë na walë / Kaszuby na fali

Nagroda Skry Ormuzdowej jest przyznawana od 1985 roku przez redakcję miesięcznika „Pomerania”. Jej nazwa pochodzi z kaszubskiej epopei Aleksandra Majkowskiego „Życie i przygody Remusa”. Laureatem Skry Ormuzdowej zostaje się za: szerzenie wartości zasługujących na publiczne uznanie, pasje twórcze, propagowanie kultury kaszubskiej i innej pomorskiej, działania bez rozgłosu, przezwyciężanie trudnych środowiskowych warunków, społeczne inicjatywy kultury. Wśród laureatów Skry Ormuzdowe za 2021 rok znalazło się Akwarium Gdyńskie.

Projekt Kaszëbë na walë/Kaszuby na fali, autorstwa Joanny Chęcińskiej, który realizuje nasze Centrum Edukacji od 2014 roku, to niezwykłe lekcje przyrodniczo-językowe. Dzieci i młodzież poznają bałtycką faunę i florę w języku kaszubskim. Zajęcia prowadzą nauczyciele języka kaszubskiego oraz edukatorzy (biolodzy i oceanografowie) z Akwarium Gdyńskiego. Nad poprawnością językową w projekcie czuwa Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie w Gdyni.

Za nami siedem edycji projektu, czyli 350 grup i ponad 10 000 dzieci, młodzieży i nauczycieli, którzy przybyli na lekcję przyrody bałtyckiej połączonej z nauką jęz. kaszubskiego. „Poznaj by zachować” to główne przesłanie projektu. Poprzez poznanie języka, kultury, przyrody bałtyckiej – młodzi uczestnicy projektu budują poczucie odpowiedzialności za trwałość naszego dziedzictwa kulturowego. Mamy nadzieję, że te działania rozbudzą świetliste skry – symbol dobra działającego dla swej krainy.

Podczas gali Akwarium Gdyńskie otrzymało również gratulacje od Rady Miasta Gdynia, które reprezentował Pan Zenon Roda oraz od Pani Renaty Gleinert – członek Zarządu Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego w Gdyni. Dziękujemy wszystkim osobom, które pracowały i pracują przy projekcie Kaszëbë na walë / Kaszuby na fali oraz uczestnikom, którzy co roku tak licznie przybywają na zajęcia.

Pozostali laureaci nagrody w roku 2021 to:

Karola Bober

Regina Białk

Zyta Górna

Adam Hebel

Irena Peplińska

Małgorzata Połomska

Projekt Kaszëbë na walë/Kaszuby na fali jest dofinansowany ze środków Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji.

The post Skra Ormuzdowa dla Akwarium Gdyńskiego first appeared on Akwarium Gdyńskie MIR-PIB.